Изменения в адаптации Mass Effect для Prime Video
Перемены, которые ждут поклонников и что это значит для зрителей
Прошло немало времени с тех пор, как стало известно о совместной работе BioWare и Prime Video над сериалом по Mass Effect. Сейчас сообщается, что проект близок к получению "зелёного света", но возможные изменения вызывают некоторое недоумение.
Недавно Лесли Голдберг из The Ankler опубликовала статью, в которой говорится о желании Питера Фридландера, главы Amazon TV, ознакомиться со сценариями всех проектов на стадии разработки, прежде чем они перейдут к производству. В случае с Mass Effect Фридландер, по слухам, потребовал переработок, чтобы сделать шоу "более привлекательным для людей, не играющих в видеоигры". На первый взгляд, это кажется странным, ведь игры изначально создавались для широкой аудитории, сочетая в себе элементы Star Trek и Star Wars.
Пока неясно, что именно подразумевается под "более привлекательным для не-игроков". Что именно смущало Фридландера и требовало изменений? Насколько это было заметно на фоне остальных сценариев? Ответов на эти вопросы пока нет, и вряд ли они появятся в ближайшее время. Однако Mass Effect не единственная адаптация, в которой пытаются сделать её более доступной. Подобные изменения встречаются часто, и они могут как понравиться, так и вызвать критику.
Всё, что остаётся — это дождаться выхода шоу и оценить, как оно будет реализовано. А пока это произойдёт, те, кто не знаком с оригинальными играми, могут сыграть в четыре части Mass Effect, которые, вероятно, сейчас доступны со скидкой на PC и консолях.
[Источник: Eurogamer]
Хотите больше новостей от io9? Узнайте, когда ждать новых релизов Marvel, Star Wars и Star Trek, что готовится в DC Universe на большом экране и телевидении, а также всё, что нужно знать о будущем Doctor Who.
